资料图
这是印度的一件大事,但看着看着,感觉越来越有点喜剧,甚至闹剧了,但这却给中国人出了一道难题。
事情的源头,就是印度打算改国名。最明显的迹象,就是印度向G20与会者发出的函件中,印度总理莫迪,写成了“巴拉特”(Bharat)总理。
为什么是巴拉特?
刚开始我有点丈二和尚摸不着头脑,后来又仔细看了一下,这是译名的问题,巴拉特(Bharat),就是我们熟悉的婆罗多。
为什么要改国名?
按照印度执政的人民党的话说,这是去殖民化,印度这个名字,是英国殖民者提出来的,是“奴隶制的象征”,而巴拉特(婆罗多)是古老的梵语,就是印度的意思。
换句话说,印度是西方人强加给印度人的印度,印度人要勇敢地放弃印度改名巴拉特(婆罗多)。
我们都知道,对一个县来说,县改市都是一件大事。更别提像印度这样的国家,更改国名了。
借助G20,推出巴拉特,如果改名成功,毫无疑问是莫迪的一大政绩。
更要看到,巴拉特带有强烈的印度教色彩,那人民党作为改名的最大功臣,那还不狠狠将国大党踩在脚下?
但有没有反对意见?
也是有的。
国大党等反对党就指责,印度人民党包藏祸心,试图利用宗教和民族主义,煽动民粹,把一个世俗化的印度,改为政教合一的宗教国家。
别忘了,印度还有规模庞大的穆斯林、锡克族等等,为什么要接受印度教色彩浓重的巴拉特?
更有意思的,还是老冤家巴基斯坦。
看到在社交媒体上,巴基斯坦人就郑重提议,既然莫迪不想要印度,那巴基斯坦我们改名印度如何?毕竟,印度河主要在巴基斯坦。
还真别说,很多巴基斯坦人纷纷响应,称赞这个提议,有创意,格局高!
未经允许不得转载:头条今日_全国热点资讯网(头条才是今日你关心的) » 印度的这件大事,给中国人出了一道难题