6月15日,第二十九届北京国际图书博览会(以下简称“BIBF”)在国家会议中心盛大开幕。中国少年儿童新闻出版总社有限公司(以下简称“中少总社”)携数十部新品力作、百余种版权贸易成果以及近千册高质量常销畅销书逐一亮相。在为期四天的展会上, 以中国红为底色的中少展台吸引了广大读者和海内外出版人士前来参观与洽谈。“中少读书”新媒体团队也精心策划了全天候的线上直播,带领全国各地的书迷朋友共同感受这场集 版权贸易、出版展示、专业研讨以及全民阅读于一体的国际文化交流盛宴。
新品方面,“童话外婆林格伦经典作品精装全译本”系列、“《儿童文学》一路风景 60年”系列、“院士解锁中国科技”系列、“阿汤猫来了”系列、“七宝树民间童话馆”系列、“百变马丁大电影”系列等新书惊艳亮相;许多高口碑高人气的经典套系,如“读懂经典”系列、“漫画中国传统文化”系列、“陪孩子读”系列、“多彩中国梦”系列、“观复猫小学馆”系列、“植物 大战僵尸”系列等也有新书问世。
版权交流可谓是BIBF的重中之重。2002 年至今,中少总社版权输出数量逐年递增,累计输出超过3000种图书,与全球50多个国家和地区的200多家出版社建立了合作关系。近年来,中少总社主题出版类图书版权输出呈现增长趋势。《习近平讲故事》(少年版) 自出版以来,已累计输出阿拉伯语、罗马尼亚语、俄语、意大利语、西班牙语等22个语种;以“伟大也要有人懂”系列为代表的主题出版图书已实现向美国、荷兰、意大利等西方主流国家输出版权。连续多年畅销的“植物大战僵尸”系列漫画,版权已输出至马来西亚、新加坡、泰国、印度尼西亚、越南等国家和中国港澳台地区,并逐年拓展新签约、续约项目,获得海外市场认可,产生持续影响力。此外,以图画书为主的原创图书,逐步进入海外主流市场。以“中少阳光图书馆”“九神鹿绘本馆”等为代表的原创图画书,已输出英语、德语、韩语、阿拉伯 语、波斯语、越南语、瑞典语等超过40个语种的版权,并逐步进入欧美等国主流市场,中国文化类绘本广受好评,多次获得海外图书奖项和推荐。原创儿童文学版权输出有新进展,国际知名插画家绘制插图的曹文轩经典儿童文学系列作品、“神秘的快递家族”、“白鱼记”、“阿多拉基”、“麦小米的100个烦恼”等文学类图书版权走入海外市场。
除了传统纸质图书的版权输出外,电子书、有声书、视频书等新的图书版权输出形态逐渐活跃,中少总社敏锐捕捉这一趋势变化,不断创新版权合作模式,推动版权输出多形态发展,在海外市场取得了热烈反响。2020年,中少总社原创图画书《月亮说晚安》《老鼠嫁女》《我不!》《换妈妈》向英国输出纸、电、视频、有声四种形态的英文版版权;2021年,丹麦引进中少总社版权并开发《从前,有一只象》互动动画书,并在APP和网站上架,在全球范围内进行数字出版、发行与推广;2022 年,中少总社原创儿童文学向新加坡输出10种有声书,向中国香港地区输出 200 多种电子书……数字版权的国际贸易进一步加强,各种多媒体技术和区块链技术的应用,为少儿出版“走出去”,带来了更多可能。
线下如此丰富热烈,线上亦是精彩连连。中少总社官方抖音账号在BIBF期间进行了四天八场直播活动,涵盖多个直播主题和上百个直播品种,让无法来到现场的读者在线感受展会的热烈氛围。对于重点板块的新书和重点书,还邀请了相关责任编辑和作者进行详细介绍:绘本《金色长龙》的作者威廉·林赛、绘者刘振君、译者李慧婷都将做客直播间,讲述《金色长龙》的创作故事;“九神鹿绘本馆”责编、“观复猫小学馆”责编将带读者了解中国传统文化;期刊中心编辑将带领科普读物爱好者探索世界,向未知进发;《儿童文学》杂志编辑则会重点推荐原创儿童文学图书,分享阅读和写作技巧……
值得一提的是,中少总社还带来了跨界新品“猫武士”文创冰淇淋,在本次BIBF展现场首度与读者见面。第一批上市的有风族、河族、影族、星族、天族、雷族六种造型和香草、草莓、黑巧三种口味,令人耳目一新。颜值与创意在线的同时,还保留了来自原产地的技术和口感特色,炎炎夏日中清凉解暑,读书赏味时唇齿留香。
中少总社作为专业少儿出版社,历史悠久、规模大、品种全、综合出版实力强、影响力大,未来将继续创新思维,创新方式推动出版高质量发展,向世界讲好中国故事、传播 中国声音、展现中国形象,接轨国际,在世界主流少儿出版圈不断发出强音。
延伸阅读:
- 公共 | 2023明文化论坛将于7月8日在北京昌平开幕
- 公共 | 上海少儿馆正“阅”有喜 在沉浸式阅读中寻年俗、读好书、享童趣
未经允许不得转载:头条今日_全国热点资讯网(头条才是今日你关心的) » 公共 | 第二十九届北京国际图书博览(BIBF)开幕 中少总社携重磅好书+跨界新品线上线下齐破圈